-
1 отделочная ванна
отделочная ванна ж. Behandlungsbad n; Präparationsbad nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отделочная ванна
-
2 отделочная ванна
-
3 отделочная ванна
1) Engineering: aftertreating bath (для свежесформованного изделия)2) Textile: finishing liquor -
4 отделочная ванна
adjeng. Behandlungsbad, Präparationsbad -
5 отделочная ванна
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > отделочная ванна
-
6 отделочная ванна
Behandlungsbad, Präparationsbad -
7 отделочная ванна
-
8 отделочная ванна
• napouštěcí koupel• imoregnační koupel -
9 отделочная ванна
-
10 отделочная ванна
( для свежесформованного изделия) aftertreating bath, finishing liquorРусско-английский политехнический словарь > отделочная ванна
-
11 отделочная ванна для свежеспряденного химического волокна
Textile: aftertreating bathУниверсальный русско-английский словарь > отделочная ванна для свежеспряденного химического волокна
-
12 отделочная ванна с высоким модулем
Textile: long bathУниверсальный русско-английский словарь > отделочная ванна с высоким модулем
-
13 отделочная ванна с низким модулем
Textile: short bathУниверсальный русско-английский словарь > отделочная ванна с низким модулем
-
14 ослабленная красильно-отделочная ванна
Textile: sluggish vatУниверсальный русско-английский словарь > ослабленная красильно-отделочная ванна
-
15 химическая отделочная ванна
adjtextile. chemisches BehandlungsbadУниверсальный русско-немецкий словарь > химическая отделочная ванна
-
16 ванна
ванна ж. мет. хим. Bad n; Badewanne f; Bottich m; текст. Chassis n; текст. Kufe f; Schmelzbad n; мет. Schmelze f; бум. Trog m; Wanne f -
17 ванна
1) General subject: bath-tub, hearth (в отражательной печи), tub2) Medicine: (в сложных словах имеет значение) balneo (лечебная), balneum, sand bath3) Engineering: bath, bathtub, bosh (травильная), cell, dish, pool (напр. металла), pot, tank, tray, vat4) Chemistry: molten metal5) Construction: bath tub6) Australian slang: bogie7) Automobile industry: basin8) Forestry: pan (выпарного аппарата), vat (цилиндровой машины)9) Metallurgy: bath (раствор, жидкий металл или соль), bath furnace, heat, hot laboratory, laboratory, sink (травильна), tank (для электролиза)10) Polygraphy: vat (для гальванопокрытий)11) Textile: liquor (напр. отделочная)12) Jargon: steffi (I’m just going for a steffi.)13) Astronautics: bucket15) Coolers: gondola16) Cellulose: trough19) Automation: (травильная) sink21) Makarov: bath (ёмкость, аппарат), bath (для очистки, травления, нанесения покрытия и т.п.), bath (содержимое), bath (электролизёра), bathtub (бытовая), pool (напр., металла), pot (для лужения), sink (травильная), tank (ёмкость, аппарат), tub (ёмкость, аппарат), vat (ёмкость, аппарат), vat (цилиндровой. машины)22) Electrochemistry: bath tank, electrolyte tank23) Aluminium industry: (электролитическая) bath24) Electrical engineering: (электролитическая) cell, (электролитическая) electrolytic cell -
18 ванна
f Badewanne, Wanne; Wannenbad n, Bad n* * *ва́нна f Badewanne, Wanne; Wannenbad n, Bad n* * *ва́нн|а<-ы>ж1. (для купа́ния) Wanne f, Badewanne f2. (купа́ние) Bad ntсо́лнечная ва́нна Sonnenbad ntпринима́ть ва́нну ein Bad nehmen* * *n1) gener. Bad, Bad (тж. мед.), Baignoire, Badewanne (сосуд), Wanne, Wannenbad2) geol. Bad (электролизная), (Bryoz.) Wanne, Wanne (плоская замкнутая котловина), arider Wannentyp (пустынный тип котловины или впадины)3) med. Badeort4) eng. Schmelze (металла, стекла), Schmelze (напр. жидкого металла), Schmelzfluß (напр. жидкого металла), Trog, Flotte (красильная, отделочная)5) construct. Bottich, Badeanlage6) auto. Tauchbad (напр. масляная), (масляная) Wanne7) textile. Bütte, Chassis, Kufe, Mulde, Schale (ролла)8) photo. Wanne (напр., для промывки)9) silic. Badflüssigkeit10) shipb. Wasserbad -
19 ванна
Behälter, Bad, (красильная, отделочная) Flotte, ( ролла) Schale, WanneРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ванна
-
20 ванна
Bad, Badewanne, Chassis текст., (красильная, отделочная) Flotte, Kufe, ( ролла) Schale бум., (напр. жидкого металла) Schmelze, Schmelzfluß, Trog, Wanne
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Оборудование для производства бетона — Термины рубрики: Оборудование для производства бетона Автоклав Автоклав проходной Автоклав тупиковый Бадья Баросмеситель … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Магнитно-абразивная обработка — (МАО) (англ. magnetic abrasive machining, нем. Magnetschleifbearbeitung) абразивная обработка, осуществляемая при движении заготовки и абразивных зерен относительно друг друга в магнитном поле (согласно ГОСТ 23505 79 «Обработка абразивная.… … Википедия
